Когда-то на Западе было очень модно носить браслеты на ногах — тонкие цепочки, которые служили вместо обручального кольца и были очень распространены среди простолюдинов и женщин легкого поведения.

После открытия Америки такой странный способ давать слово верности был перенесен туда. До сих пор он популярен в США. Но, разумеется, его значение сильно изменилось. Сейчас девушка, носящая цепочку на ноге, «сообщает», что она свободна и ищет новых знакомств.

Источник: Дронова Н.Д. «Ювелирный бизнес»